And we proclaim Him, admonishing every man and teaching every man with all wisdom, that we may present every man complete in Christ. And for this purpose also I labor, striving according to His power, which mightily works within me. (Colossians 1:28-29)

我们传扬祂,是用诸般的智慧,劝戒各人,教导各人,要把各人在基督里完完全全的引到神面前。我也为此劳苦,照着祂在我里面运用的大能,尽心竭力。 (歌罗西书 1:28-29)

Nya alai kami nusui pasal Kristus ngagai semua mensia. Kami ngelalau sereta ngajar genap iku orang, ngena semua penemu ti dalam, ngambika ulih mai genap iku orang ngagai Allah Taala lalu tau cukup mansang besaum enggau Kristus. Ngambika utai nya dikerja, aku gawa enggau bendar, ngena pengering enggau kuasa ti datai ari Kristus, ti endang bisi dalam aku. (Kolosi 1:28-29)

2008 Pastor Peter Tie Lok Hung | 池峈峰传道

池峈峰传道趁着在这里教导系统神学II密集课程时在2008年7月3日与我们一起分享。

Pastor Peter Tie Lok Hung shared with us on 3 July 2008 while he was here teaching an intensive course on Systematic Theology II.

Publication:

2008 5th Wesleyan Seminar

2008 民都鲁献身营

配合2008年6月28日所进行的民都鲁卫神之夜,卫神于2008年6月29日(日)2.00pm假以马内利堂进行了献身营。

In conjunction with the MTS Night Bintulu held on 28th June 2008, MTS organized a dedication camp at Emmanuel Methodist Church at 2.00pm on 29th June 2008 (Sun).

Publication:

2008 民都鲁卫神之夜

2008 民都鲁卫神之夜已于2008年6月28日(六)7.30pm假恩光堂进行。一些相片可以看

2008 MTS Night Bintulu was held at Eng Kwang Methodist Church at 7.30pm on 28th June 2008 (Sat).

Publication:

2008 New Back Door Installation | 安装新后门

我们于2008年7月1日在行政楼安装了一幅新后门。

We had installed a new set of back door for the Admin Block on 1st July 2008.

Publication:

2008 Work of Mercy | 怜悯之工

我们于2008年6月25日及26日进行了2008年部分的怜悯之工。

We distributed parts of our 2008 Work of Mercy on 25th and 26th June 2008.

Publication:

2008 3rd Batch of STMS College Graduation | 第三届大专短宣结业礼

2008年第三届大专短宣已于2008年6月27日(五)3.00pm假诗巫卫斯理堂举行结业礼。

The 2008 3rd Batch of STMS College held their graduation service at 3.00pm on 27th June 2008 (Friday) at Wesley Methodist Church, Sibu.

Publication:

2008 Preventing Sexual Misconduct & Abuse in your Parish

由 James Poling 博士和 Nancy Poling 女士所主讲的Preventing Sexual Misconduct & Abuse in your parish讲座会于2008年6月23日于卫神礼堂进行。

The Preventing Sexual Misconduct & Abuse in your parish workshop conducted by Dr James Poling and Mrs Nancy Poling was held in MTS Chapel on 23rd June 2008.

Publication:

2008 Dr James Poling

Dr James Poling 于2008年6月17日早会中分享。他是前来主讲Preventing Sexual Misconduct & Abuse in your parish的讲座会。

Dr James Poling shared during the chapel on 17th June 2008. He was here to conduct a seminar on Preventing Sexual Misconduct & Abuse in your parish.

Publication:

2008 2nd Semester & 3rd Batch Iban Pre-Theo Opening Service

卫理神学院于2008年6月16日(一)假卫神礼堂进行了第二学期兼第三届伊班神学先修班开学礼。当中院牧洪劲用牧师以腓4:4-9勉励众师生们要靠主常常喜乐,并竭力在各个方面致向优越。洪牧师鼓励会众时常紧记上帝呼召各人进入神学院的目的,无论是服事还是受装备,成为各人努力的动力。在这届的伊班神学先修班,共有3名学生加入全时间受装备的行列。这3名学生都是今年伊班短宣课程的结业生。

MTS had our 2nd Semester & 3rd Batch Iban Pre-Theo Opening Service on 16th June 2008 (Monday). There are three students for the Iban Pre-Theo course. All these three students were graduates of the Iban STMS Course for this year.

Publication:

2008 Burglary | 遭小偷

我们于2008年5月26日发现学院旁边的排水管盖子被偷了。为了避免再遭偷窃,我们将新的盖子固定在地上了。

We discovered on 26th May 2008 our two main hole covers were stolen. To prevent future theft, we have secured the new covers to the ground.

Publication:

2008 Farewell for Rev Tiong Chiw Ing | 张超英牧师欢送会

我们的院牧张超英牧师于2008年5月31日退休。我们于2008年5月21日和教师节、生日会和达雅节庆祝会时同时欢送她。我们也于2008年5月24日送她一幅挂帘。

Our chaplain, Rev Tiong Chiw Ing, retired on 31st May 2008. We had a farewell service for her, together with our Teachers' Day, Birthday and Gawai Celebration on 21st May 2008. We also presented her with a banner on 24th May 2008.

Publication:

2008 Teachers' Day, Birthday & Gawai Celebration

卫神庆祝了2008年的教师节、上半年生日会、达雅节兼院牧张超英牧师欢送会。在集合庆祝会之前,学生们就已经帮忙讲师们清洗汽车了。

MTS celebrated 2008 Teachers' Day, Birthday, Gawai and the departure of our chaplain, Rev Tiong Chiw Ing, on 21st May 2008. The students had helped to wash the cars of the lecturers before the gathering service.

Publication:

2008 第三届大专短宣开课

2008 第三届大专短宣开课了。这一届的大专生共有32名。

Publication:

2008 Community Basketball Match | 社区篮球比赛

2008 社区篮球比赛的闭幕仪式已于2008年5月9日进行。

The closing ceremony for the 2008 Community Basketball Match was held on 9th May 2008.

Publication:

2008 Rev Tiong Chung Tiing | 张宗忠牧师

张宗忠牧师是我们2008年5月6日早会的讲员。他也是我们的大专短宣的老师之一。

Rev Tiong Chung Tiing was our chapel speaker on 6th May 2008. He is also one of our STMS College teachers.

Publication:

2008 Rev. Geoffrey & Mrs Amy Senior

曾经于卫斯理堂及卫神事奉过的宣教士,Geoffrey Senior 牧师和师母 Amy,于2008年5月2日来拜访我们,并于早会中和我们分享。其中的惊喜就是当我们的院牧,张超英牧师,认出他们曾经教过她。

Rev. Geoffrey & Mrs Amy Senior, missionaries who served in Wesley Methodist Church and MTS before, visited us on 2nd May 2008 and shared during chapel. It was a nice surprise when our chaplain, Rev Tiong Chiw Ing, recognized them as her teacher in MTS.

Publication:

2008 Rev Wong Ngiik Hung | 黄玉芬牧师

黄玉芬牧师是我们2008年4月30日早会的讲员。她也是我们的《实践神学》的老师之一。

Rev Wong Ngiik Hung was our chapel speaker on 30th April 2008. She is also one of our Practical Divinity teachers.

Publication:

2008 Missionaries Visit

一些曾经于卫斯理堂及神学院服事过的宣教士们于2008年4月30日来拜访我们。

On 30th April 2008, some missionaries who used to serve in Wesley Methodist Church and MTS visited us.

Publication:

2008 2nd Blood Donation | 第二次捐血运动

卫神学生会于2008年4月19日安排了今年的第二次捐血运动。

The Student Body of MTS organized the 2nd blood donation drive of this year on 19th April 2008.

Publication:

2008 Pastor Yeo Hung Eng | 杨函英传道

杨函英传道是我们2008年4月16日早会的讲员。她也是我们的华语短宣的老师之一。

Pastor Yeo Hung Eng was our chapel speaker on 16th April 2008. She is also one of our Chinese STMS teachers.

Publication:

2008 Pastor Debbie Yet Yung Choo | 叶荣珠传道

叶荣珠传道于2008年4月4日早会中与我们分享。

Pastor Debbie Yet Yung Choo shared with us during the chapel on 4th April 2008.

Publication:

2008 Pastor Kong Kim Soon | 江锦顺传道

江锦顺传道于2008年4月2日早会中与我们分享。

Pastor Kong Kim Soon shared with us during the chapel on 2nd April 2008.

Publication:

2008 基督教与佛教的对话

卫理神学院已于2008年3月29日 (六)7.15pm假诗巫董联会礼主办《基督教与佛教的对话: 救恩的途径及其终极目的》。佛教的代表为谭文信居士,基督教的代表为梁燕城博士。当中有博士、牧师、传道、居士、老师、基督徒和佛教徒彼此共聚一堂,为促进了解及探讨真理。当晚的对话过程也经由飞鸽传播录制成DVD。

Publication:

Jalin Jarraw: My Testimonial on STMS

Jalin Jarraw

Jalin Jarraw is one of the 2008 3rd batch of Iban STMS students. His testimonial on his experience joining STMS.

Publication:

STMS:

2008 第三届大专短宣结业礼邀请

2008 第三届大专短宣结业礼邀请

Publication:

2008 民都鲁卫神之夜

2008 民都鲁卫神之夜: 活祭

Publication:

2008 Malam MTS Bintulu

2008 Malam MTS

Publication:

2008 A Workshop for You who Care

Preventing Sexual Misconduct & Abuse in your parish

About the workshop…
This workshop is organized to help congregations and pastors set their sights on healthy pastor-parishioner relationships, establish safe boundaries for children and other vulnerable persons, and find their way to trust, truth, honesty and love as Christ’s church.

Publication:

蔡依伶: 我参加短宣的见证

Chua Ee Lin | 蔡依伶

Chua Ee Lin is one students of the 2008 16th batch STMS Chinese.
蔡依伶是卫理神学院2008年第16届华语短宣生之一。

Chua Ee Lin's testimonial on her experience joining STMS.
蔡依伶加入短宣的经历见证。

Publication:

Pages

Subscribe to Methodist Theological School 卫理神学院 RSS